【着物リメイク】色留袖から生まれたAラインフレアドレス(色留袖オリエンタル模様)
大人上品なロングドレス。胸元から広がるAラインフレアのつくる綺麗なシルエット。着るだけで、やわらかく優しい雰囲気に包まれる特別な一枚です。
着物地をたっぷり贅沢につかった綺麗なAラインシルエット。胸から流れ落ちるフレアが女性をより女性らしくエレガンスに見せてくれます。気になる体のラインを上手にカバーしつつ、大人の女性に幅広くきれいに着ていただけます。
✨ このドレスのストーリー(模様と素材)
作家物ならではの意匠美と異国情緒(色留袖オリエンタル模様)
細かな「紗綾形(さやがた)」の地紋が光の加減で美しく浮き立つ織り地に、伝統的な友禅染めでオリエンタル模様が描かれた、大変希少な作家物の色留袖生地を使っています。独立した美しい紋様がバランス良く配置されているため、ドレスのシルエットに合わせた柄の出方が美しく、作家独自の洗練された美意識とモダンな格調高さを感じさせます。
- オリエンタル模様と日本刺繍:クラシカルで洗練された異国情緒ある意匠に加え、一部には職人の手技が光る精緻な「日本刺繍」があしらわれています。プリントや染めだけでは表現できない、立体感と贅沢な輝きが胸元や裾に上質な華やぎを与えます。
技法:友禅染め(一部に美しい日本刺繍があしらわれています)
素材:表地 正絹(シルク)100% / 裏地 なし
お色:芝翫茶(しかんちゃ:江戸の役者好みの、渋みと洗練を併せ持つ鈍い橙系の伝統色です)
肌ざわり:正絹ならではの、タプタプとした贅沢な落ち感と、柔らかくしなやかな質感です。
デザイン:背中あき(スプリングホック留め) / 付属品なし
【あらかじめ知っていただきたいこと】
状態ランク:B(茶染みと色ヤケあり)
リメイク素材の特性上、ところどころに薄い茶染みと、アンティークならではのわずかな色ヤケ(色の変化)がございます。友禅の深い色彩とオリエンタルな柄行きに紛れるため、着用時に遠目から大きく目立つものではありませんが、気になる箇所は画像(〇〜〇枚目)に掲載しております。ご確認いただき、アンティーク着物を大切に受け継いだリメイク生地ならではの歴史や風合いとして、愛着を持っていただけると嬉しいです。
📐 サイズと着心地について
【マネキン着用イメージについて】
商品は「頭なしトルソー」に着せて撮影していますが、【身長158cm】の女性が着用したときの丈感(着丈や袖丈)に合わせて高さを調節しています。
<マネキンのスリーサイズ(Mサイズ/9号相当)>
・バスト:82cm / ウエスト:62cm / ヒップ:85cm / 肩幅:39cm
サイズ:Mサイズ
ドレスの仕上がり寸法:
⚠️ 【サイズ選びの大切なお願い】
着物の生地を使い、ひとつひとつ手仕事でお仕立てしているため、仕上がりサイズに1〜2cmほどのわずかな誤差が出ることがあります。
「届いてみたらサイズが合わなかった…」という悲しいお買い物を防ぐために、お手数ですが、普段お気に入りで着ているワンピースの着丈などをメジャーで測っていただき、上記の数字と比べてみてからご検討をお願いいたします。
👉 [もっと詳しい「着用感ガイド」はこちら]
💡 身長によってどう変わる?着丈117cmの目安
平均身長(158cm前後)の方:美しい「ロング丈」
足首が上品にのぞく、すっきりとしたロング丈になります。胸元から広がるAラインフレアが綺麗な縦のラインを強調し、シックな芝翫茶のお色味と相まって全体のシルエットをすらりとスマートに見せてくれます。
小柄な方(150cm前後)の方:優雅な「マキシ丈」
足元まで贅沢に包み込む、大人っぽくエレガントなマキシドレス風になります。紗綾形の織り地模様とオリエンタルな友禅の意匠が美しく映え、結婚式のお呼ばれ、特別なパーティーや式典の主役ドレスとしても美しく映える長さです。
👗 すてきに着こなすヒントとお手入れ
✨ きれいに見せるワンポイント
胸元から裾に向かってたっぷりと広がるフレアラインは、歩くたびに美しく揺れ、女性らしい気品を演出してくれます。江戸好みの渋く洗練された芝翫茶に映える日本刺繍が施されているため、大ぶりのゴールドアクセサリーや、少し光沢のあるフォーマルバッグなどを合わせていただくと、全体のバランスが引き締まり、より洗練されたクラシカルなスタイルに仕上がります。
🧼 おうちでのお手入れ方法
とてもデリケートな正絹(シルク)素材であり、精密な日本刺繍が施されています。長く大切に着ていただくために、おしゃれ着用洗剤を使って優しく手洗いしていただくか、お近くのクリーニング店にご相談ください。
🚨 ご購入前にお読みください
- ご注文の前に、ショッププロフィールの「ショッピングガイド・返品について」を必ずお読みいただくようお願いいたします。
- お使いのパソコンやスマートフォンの画面によっては、実際の商品とお色味が少し違って見える場合がございます。あらかじめご了承くださいませ。